雲を追うもの

TitanQuest。
とりあえず今回はミケーネ人の廃墟から、途中の村を経由して、港町メガラへ到着。
途中、ついに巨人に遭遇。

以下ネタバレ含むという

…READ MORE

SteamでTitanQuestが5$だったから購入。
ホリデーセール10$で買わんで良かったと思った。ホリデーセールは、日替わりの商品以外は値下げ率が週末の値下げより低いという事に今更気がついた、日替わりで5$だったTorchlightをスルーして、後日10$で買ったら最終日にまた5$になったことから考えると一勝一敗という事にしておこう。

で、肝心のゲーム内容はというと、すげー面白いです。
定価の20$で買っても後悔しないレベル。
Hack&SlashはTLくらいしかプレイしたことが無いんだけれども、これは胸を張って面白いゲームだと断言出来る。

何が面白いのかを上手く文章にすることが難しいんだけれども、あえて言うならば、敵を倒して装備を剥ぐのが楽しい。それを売りに行くのが楽しい。スキルの振り分けを考えるのが楽しい。
もうTitanQuestにどっぷりハマってしまった。4時間近くやってまだ全然序盤なんですけどどうしたらいいんですかねこれは。

友達とマルチプレイも同時進行しているんですけれども、そっちは二人と言うこともあって、ずいぶんとサクサク進行していい感じです。
マルチも面白いですよこれは。

…READ MORE

HL1MODのBrainBreadを少し前に友人とプレイしたので、記事を書く。

HLのMODの為、色々と穴があるが、まあそれなりに面白かった。

…READ MORE

幸運にも受かりました。
問題は、スペックが足りているかどうかだ……
自分は、初めてのBFは1942ですけど、何故か再インストールできなくなってしまったので、最近はBF2しかやっていないという状況で。

まあ、幸運にも受かったので、一応BFBC2を検討リストに入れようと思っている。


一応今の検討リスト
・Fallout1、2
・TES4
・Codemasters Pack
・トータルウォーシリーズ
・OFP;DR
・DoW2
・Zombie Shooter2
・BF2142
・Crysis
・Korsun Pocket

その前に、PCの買いなおしや携帯ゲームやらも入ってくるから、更に検討リストは増える。
周辺機器、特にマウスパッドは買い換えたいし、ヘッドセットも欲しい。

どれを選んで、どれを切り捨てるか選んでいる時が一番楽しい。購入するまでの工程もゲーム。
積みゲーも随分とあるので、しばらくはそれを消化しようと思う、マルチプレイが中心のゲームは感想を書いたら一区切りを付けて次のゲームへ行く。そうしないと酷い状況になる。

と言うわけで、今もまだ書いているBrainBreadの感想を書き終わったら次はBraidかZP:Sの感想を書くか。

完訳。
適当な訳なんで注意。

http://www.easternfront.org/index.php?site=guide

ATTENTION! I am Major Ivan Danko. I will explain to you the armed forces of our glorious Soviet Union. Listen carefully and you might live to see tomorrow.

私はイヴァン・ダンコ少佐だ。私は貴様に栄光のソビエト連邦の装甲軍について説明する。注意深く聞くと、明日生き残れるかも知れんぞ。


Table of Contents

目次

1. Basic Information
基本的な情報
　
　　　 2.Buildings, Units and Upgrades
建築物とユニットとそれのアップグレードについて

1.Red Army Mustering Tent
赤軍集合テント

2.Soviet Support Barracks
ソビエト支援兵舎

3.Tank Hall
タンク・ホール

4.Armoury
武器庫

　　　3.Doctrines
ドクトリン

1.Propaganda Strategy
プロパガンダ・ストラテジー

2.Urban Combat Strategy
都市戦術・ストラテジー

3. Breakthrough Strategy
ブレイクスルー・ストラテジー

…READ MORE

超意訳


Since the infection spread around the World every land is fighting vs. the Zombis now. Your Squad got the order to help the people in Jamaika to fight the evil beasts back to where the came from to keep the infection　under controll. once your Squad came there they decided to help the poor Ganjafarmer first to protect the stuff that still gives the people a big smile on their face even under that conditions. well the order is clear: Go Go Go protect the plants !!!

我々は感染が拡大して以来、世界中でゾンビと戦っている。あなたの分隊の任務はジャマイカで人々を助けることです。バックアップされ、コントロールされた感染を維持するために派遣された邪悪な獣たちと戦うことになるでしょう。
あなたの分隊がいったんそこに来ると、貧しいガンジャ農家たちが守っている人々の顔に笑顔を与えるものを守ると決めました。
さて、任務は明確だ。行け！植物を守れ！



どう見ても麻薬です。本当にありがとうございました。

…READ MORE

唯一の日本のサーバーを立てている人が製作したMAP。




男たちの工事が始まる……

…READ MORE

ドイツ軍もいいけどハンガリー軍もいいよね！
ハンガリーは第二次世界大戦当時、中小国ながら独自に戦車を開発していた数少ない国で、結構な数の国産戦車があるんだけども、当然のごとくソヴィエトの誇るT-34には火力・装甲ともにとても太刀打ち出来るような戦車じゃ無かったんだ。
で、そんなハンガリーの国産戦車の中で一番好きな戦車はこれ
海外サイトからの直リンだけど、画像も
結局、ハンガリーの主力戦車はドイツから給与された四号戦車や三号突撃砲を使用したという。

ちなみに、T-34に対抗しうる戦車の開発も行っていたみたいだけども、途中で破棄されてるようだ。

…READ MORE

開発はShooterシリーズでお馴染み(?)のSIGMA TEAM。
というかここはShooterシリーズしか作ってないよね。



ゲーム性は2DのクォータービューのSTG。
スクリーンショットを見てもらうほうが早いだろう。

ひたすら撃ちまくり、敵を肉塊にしていくという非常にシンプルな内容のゲーム。
基本的に敵と撃ち合う、敵がリスポーンしてくる装置を壊す、それ以外の要素は殆ど無い。
FLASHゲームでよくあるようなゲームを発展させたようなゲームだ。

…READ MORE

つたない英語を駆使していくつかのModの紹介文を訳してみる
まずは、Opposing Force 2から
エキサイト翻訳を使っているので誤訳だらけだと思います。指摘してくださると嬉しいです。

2010/01/08
一応完訳。


＞ Opposing Force 2 is an ambitious Half-Life 2 modification that focuses on making an unnofficial sequel to Gearbox Software's award winning game: Opposing Force. As many gamers think of Opposing Force as one of the greatest FPS games ever, modders making a sequel is an obvious possibility. Although many have tried and failed this project has come further than anyone else's and seems to have a bright future.

Opposing Force 2はHalf-Life 2のModで、Gearbox Softwareの作ったオフィシャルな続編ではないよ！
数々の賞に輝いたOpposing Force、数々のFPSゲーマーが凄いFPSだと思っています。　Modderたちが(非公式な)続編を作るのは明確な可能性です。しかし、数々のプロジェクトが失敗に終わってきました。しかし、このプロジェクトは他のどのプロジェクトよりも成功する確率があるように見えます。

Opposing Force 2 takes place in the Seven Hours War aftermath (meaning that you do not face the war itself). The game focuses on erasing a portal rift from Earth. Back in the timeline of Opposing Force, a VTOL was captured by the xenians for examination. That helicopter was kept in a xenian vault, and as the years passed, it overloaded itself with xenian rocks and material. Due to such a massive amount of xenian crystals, the helicopter ended　to make a portal rift on its own, as it teleported to Earth, it caused a huge explosion of energy and consequently, a portal rift, that gave the xenians a ticket to Earth. Shephard gets awaken by the G-Man, and given the objective of closing the portal rift.

Opposing Force 2の舞台はSeven Hours War の後(七時間戦争、詳細はこちらを参照)です。(あなたが戦争に参加していないことを意味します)。　ゲームの焦点は地球からポータルを消し去る事です。Opposing Forceに関するタイムラインで。
VTOL機は試験のためにxenians(ボーディガンツ？)に捕らえられました。ヘリコプターはxenian vault(xenianのシェルター？)に入れられました。そして、数年が過ぎました。それはxenの岩石と材料、を積みすぎた。そのような大規模な量のxenのクリスタルのため、ヘリコプターはポータルを作ることができるくらいのエネルギーを作り出し、地球にテレポートしました。その結果、それはエネルギーの大爆発を引き起こしました。ポータルは地球行きのチケットをxeniansに与えました。
シェパードはG-MANにより目覚めさせられ、ポータルを閉じる任務を与えられました。

The Combine takeover resulted in the creation of many rebellion groups, including the Phoenix Army, a huge anti-combine group of trained marines who have made it through the Seven Hours War, in Opposing Force 2, Shephard will be fighting on their side. But while the Phoenix Army wants to destroy the crystal and close the rift, the Combine wants to steal the crystal to maximize their portal technology.

コンバインの接収は多くのレジスタンス・グループの創設をもたらしました。それはフェニックス・アーミー(アメリカ軍が母体となったレジスタンス？)も含んでいます。七時間戦争を潜り抜けた訓練された海兵隊の反コンバイングループ、Opposing Force2では、シェパードはは彼らの側で戦うでしょう。フェニックス・アーミーは水晶を破壊してポータルを閉ざそうとしています。コンバインは、ポータルを最大に広げるため、水晶を盗みたがっています。

…READ MORE